Privacy Policy / Datenschutzerklärung

Overview / Einleitung

This page explains how we collect, use and protect personal data when you visit this website. This policy is provided in English and German; the German version is the legally relevant one for Austria.

1. Data controller / Verantwortlicher

Controller: Niklas Matzi
Address: Tschiggfreystraße 17, 6020 Innsbruck, Österreich
Contact: niklasmatzi3@gmail.com

2. Which data we collect / Welche Daten wir erheben

• Log data: IP address, browser type, pages visited, timestamps.
• Cookies and similar technologies (details on the Cookie Policy page).
• Contact information if you write to us (email, name).

3. Purposes and legal basis / Zwecke und Rechtsgrundlagen

We process personal data for the following purposes:

• Providing and maintaining the website (Art. 6(1)(f) GDPR, legitimate interest).
• Responding to inquiries and service requests (Art. 6(1)(b) GDPR, performance of a contract or pre-contractual measures).
• Analytics and performance monitoring (with consent where required, Art. 6(1)(a) GDPR).

4. Cookies, analytics and third parties

We use cookies and third-party services (e.g., analytics) as described in our Cookie Policy. Where cookies require consent, we only set them after you agree.

5. Data recipients / Weitergabe von Daten

Where necessary we share data with service providers (hosting, analytics, email). All providers are selected carefully and contractual guarantees are in place where required (Data Processing Agreements).

6. Storage period / Speicherdauer

We retain personal data only as long as necessary for the purpose collected or to comply with legal obligations. Log data and analytics data are stored for a limited period (e.g., 6–24 months) depending on the category.

7. Your rights / Ihre Rechte

• Right of access (Art. 15 GDPR)
• Right to rectification (Art. 16 GDPR)
• Right to erasure (Art. 17 GDPR)
• Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
• Right to data portability (Art. 20 GDPR)
• Right to object to processing (Art. 21 GDPR)
• Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Austrian Datenschutzbehörde: https://www.dsb.gv.at/)

To exercise your rights, contact us at niklasmatzi3@gmail.com.

8. Security / Sicherheit

We implement appropriate technical and organizational measures to protect personal data. However, no method of transmission over the Internet is 100% secure.

9. Changes to this policy

We may update this policy; the last updated date is shown at the top of the page. Significant changes will be notified where appropriate.

Deutsch (Kurzfassung)

Diese Datenschutzerklärung enthält Informationen über Zweck, Umfang und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß DSGVO und österreichischem Datenschutzrecht. Wenden Sie sich bei Fragen an niklasmatzi3@gmail.com.